270. Sweatermania

Cari lettori oggi qualche foto scattata sabato mattina, quando c’era ancora il sole e non si aspettava la neve…
Un outfit super cheap e molto vintage!!!!
Pantaloni vintage, maglione handmade, giacca vintage e stivaletti che già conoscete…ovviamente borsa vintage Laura Biagiotti.

Queridos lectores hoy os muestro alguna fotos tomada el sábado por la mañana,aprovechando de el sol….
Un outfit super barato y muy vintage!!
Pantalones Vintage, suéter hecho a mano, chaqueta vintage, las botas que ya conoceis … bolsa vintage Laura Biagiotti.

217. Blue and blue

Cari lettori, oggi andiamo ad una mostra fotografica della mia amica Francesca e per l’occasione indosso un vestito di pizzo blue della mia collezione Mysoultransformer 2013 -14, una new entry per il mio armadio…cappotto vintage, sandali di Marc Jacobs, borsetta vintage e calzini di Calzedonia…buona domenica a tutti

Queridos lectores, hoy vamos a una exposición de fotografías de mi amiga Francesca y para la ocasión llevo un vestido de encaje azul de mi colección Mysoultransformer 2013 -14, una nueva entrada para mi armario … abrigo vintage, sandalias de Marc Jacobs, bolso vintage y calcetines Calzedonia … buen domingo a todos

209. September outfits

Piccolo riassunto dei miei outfits di settembre 2013

Pequeño resumen de mis outfits de septiembre 2013

193. Nel mio girovagare

Cari lettori nel mio girovagare per le campagne del Valdarno, mi sono imbattuta volontariamente nell’outlet di Prada sito nel ridente paesino di Levane, quindi per superare la noia sono andata a dare un’occhiata ed ho trovato questa bellissima giacca di Prada, prototipo di qualche vecchia collezione ad una cifra realmente irrisoria.
Oggi quindi vi mostro ciò che ho indossato ieri per partecipare alla Vogue Fashion Night.
Indosso gonna di Zara, giacca di Prada, scarpe Zara (old), e borsa vintage…
Buon fine settimana a tutti.

Queridos lectores por el camino del trabajo en el Valdarno , me encontré con el Outlet de Prada en un pueblo llamado Levane y para superar el aburrimiento me fui a echar un vistazo y me encontré con esta hermosa chaqueta de Prada , prototipo de una vieja colección con un precio realmente ridículo .
Hoy les voy a mostrar lo que me puse ayer para asistir a la Vogue Fashion Night de Florencia
Llevo Zara falda, chaqueta de Prada, zapatos de Zara (old) y la bolsa vintage
Buen fin de semana a todos.

192. Light blue

Cari lettori…di nuovo caldino, quel caldino che tanto adoro e che ancora una volta mi permette di sfoggiare i miei pantaloncini di pelle a cui sono tanto affezionata…
Questa volta li ho mixati con un bel total color celeste composto da blusa di seta vintage insieme ad una giacchina dello stesso colore comprata ad un mercatino a soli 1 euro.
Le scarpe scelte sono dei mocassini di vernici di una vecchia collezione di Zara, che quest’anno saranno un must della stagione invernale…borsa handmade (ETSY).

Queridos lectores … otra vez calorcito , ese calorcito que me encanta y que una vez más me permite ponerme mi pantaloncitos de cuero …
Esta vez los mezclé con una aggradable blusa de seda azul y una chaqueta del mismo color, comprada en un mercado por sólo 1 euro .
Los zapatos son mocasines de una vieja colección de Zara , que este año va a ser un must de la temporada de invierno … bolsa hecha a mano ( ETSY ) .

186. Outfits August

Piccolo riassunto dei miei outfits di agosto 2013

Pequeño resumen de mis outfits de agosto 2013

180. Fantasy and white

Ed ancora qualche giorno di mare…fra il caldo ed il freddo…indosso gonna vintage, top Dolce e Gabbana, borsa Miu Miu, cappello vintage

todavia algunos días de vacaciones … entre el calor y el frío …llevo falda vintage, top de Dolce & Gabbana , bolso de Miu Miu, sombrero vintage…

169. Outfits July 2013

Un piccolo riassunto dei miei outfit di luglio 2013

Brief summary outfits July 2013.

Breve resumen de mis outfit de Julio 2013

Extra. 13 Vintage Selection

Cari lettori per chi é amante del vintage o per chi vuole avvicinarsi a questa meravigliosa e sorprendente realtá, dal 3 al 5 luglio 2013 alla Stazione Leopolda di Firenze si svolgerà la 22esima edizione di Vintage Selection, una delle mostre-mercato più autorevoli e prestigiose in Italia e in Europa per la moda e l’oggettistica vintage & remake di qualità.
In questa edizione ci sono moltissime novità come la premiazione del l’outfit vintage più originale, un piccolo set dove poter indossare abiti e accessori vintage e farsi scattare una foto dal fotografo ufficiale della manifestazione e postarla sul proprio social network preferito, tutto accompagnato da un sottofondo musicale scelto da Radio Toscana.
Andate sul sito registratevi e scaricate il vostro coupon scontato per accedere alla mostra!!!!!
http://www.stazione-leopolda.com
Io ci sarò….
Per l’occasione vi mostro un outfit dal sapore vintage in tema con questa particolare manifestazione: vestito lungo vintage, sandali Asos, collana vintage.

Dear readers,
for those who love vintage or for those who want to learn more about this wonderful and amazing reality, from 3rd to 5th July, at the Stazione Leopolda in Florence, the 22nd edition of Vintage Selection will host, one of the most influential and prestigious market-exhibitions in Italy and Europe for vintage fashion and gifts & quality remakes.
In this edition there are plenty of new features such as the awarding for the most original vintage outfits, a small set where to wear vintage clothing and accessories and have their picture taken by the official photographer of the event and so you can post it on your favorite social network, all accompanied by a background music chosen by Radio Tuscany.
Go to the website, register and download your coupon discounted to access the show!!
http://www.stazione-leopolda.com
I’ll be there ….
For the occasion, I show you a vintage outfit in theme with this particular event: vintage long dress an necklace, Asos sandals.

Queridos lectores para los amantes del vintage o para aquellos que quieren acercarse a este maravilloso y sorprendente mundo, desde el 3 al 5 julio de 2013 a la Stazione Leopolda en Florencia, habrá la 22 ª edición de Vintage Selection, una de las exhibiciones-mercado más influyentes y de prestigio en Italia y en Europa de moda y de objetos vintage.
En esta edición hay un montón de novedades, como el concurso de el traje vintage más original, un pequeño set fotografico donde se podrá provar la ropa y accesorios vintage y luego el fotógrafo oficial del evento tomarâ fotos que podran ser publicada en qualquier social network.
Para mas informaciones http://www.stazione-leopolda.com
Yo voi a estar allí ….
Para la ocasión, os muestro mi outfit vintage: vestido largo vintage, sandalias Asos, collar vintage.
Que lo disfruten…

144. On the beach

Qualche foto scattate al mare domenica scorsa…
Indosso gonna lunga che appartiene alla collezione Transformer, camicia I Blues, costume di H&M.

Some pictures taken at tue beach last Sunday …
I wear a long skirt that belongs to my collection “Transformer”, The Blues shirt, H & M bikini.

Algunas imágenes tomadas en la playa el domingo pasado …
Llevo falda larga que pertenece a la colección Transformer, camisa I Blues, bikini H & M.