27. Custom Old Fashion

20130123-215435.jpg

20130123-215448.jpg

20130123-215508.jpg

20130123-215516.jpg

<a

20130123-220041.jpg

Continua il freddo polare ed io voglio invece sentire un pò di primavera, vi presento quindi un piccolo anticipo: gonna (h&m) plissettata, maglietta bianca e giacchino corto (custom old fashion)…il tutto reso meno banale dalle calze colorate e cintura rossa…chiaramente questo non é consigliabile come look da lavoro o almeno nel mio caso sarebbe quasi vietato perché la gonna é troppo corta, leggermente svolazzante, colori un pò azzardati, ecc ecc ecc…mi dispiace molto ma purtroppo “ubi major minor cessat…”.

We still have a polar cold and I really need a bit of spring, so I’m presenting you an anticipation: pleated skirt (h & m), white shirt and short jacket (custom old fashion) … everything made less trivial by colored tights and a red belt … I don’t suggest you this outfit as working look, at least in my case it would be almost banned because the skirt is too short and slightly fluttering, with daring colors, and bla bla bla … I am very sorry but, you know, like latins used to say: “Ubi major minor cessat”…unfortunately.

Continua el frío polar y cada dia mas siento que esta llegando la primavera…pura ilusion…, por eso vos muestro un pequeño avance: falda plisada (h&m), flanela blanca y chaqueta cortica (custom old fashion) con medias coloradas y cinturón rojo, parà que sea menos aburrido.. claramente este outfit no es aconsejable para ir al trabajo, o al menos en mi caso sería casi prohibido porque la falda es demasiado corta, un poquito trasparente y los colores un poco atrevidos, etc etc etc…. lo siento mucho hay que saber adaptarse …”Ubi major minor cessat”….lamentablemente…

Annunci

6 pensieri riguardo “27. Custom Old Fashion

  1. outfit molto innovativo… wow!! il colore delle calze è incantevole…. ma i migliori complimenti devo farteli per la scelta della cintura… geniale!!!

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...